Fraise
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilPortailGalerieDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G ...
Voir le deal
599 €

 

 Les monologues anglais forts utiles de Double-Face

Aller en bas 
+2
White-Shupps
Double-Face
6 participants
AuteurMessage
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeVen 17 Juin - 22:55

[00:47:08] Double-Face a rejoint le chat le Sam 18 Juin - 0:47
[00:47:26] @ Double-Face : Good afternun
[00:47:58] @ Double-Face : What are you doing at 12h55 ,,,
[00:49:38] @ Double-Face : Oh I was having a shower and next I open my window and I saw Mio with ice-Tea sama and they was ******* in the garden !
[00:49:46] @ Double-Face : In the garden ???!!!
[00:49:56] @ Double-Face : Yes myLord !
[00:50:08] @ Double-Face : Oh it's horrible
[00:51:14] @ Double-Face : So Good Night i went to my bed to sleep now Good Bye
[00:51:36] * Double-Face c'est fait un monologue
Revenir en haut Aller en bas
White-Shupps

White-Shupps


Messages : 371
Date d'inscription : 21/05/2011
Localisation : Groenland

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 8:14

Ah, ben là je sais plus quoi faire...en +, il nous ajoute Mio dans l'affaire !!! ha ha ha
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 9:00

mdr ^_^
Revenir en haut Aller en bas
sauced'ane

sauced'ane


Messages : 808
Date d'inscription : 17/05/2011
Age : 28
Localisation : Assise sur un transat, sur la terrasse de la maison de Cousins

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 12:08

En tout cas tu parles bien anglais.
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 12:47

Mici mici ^^ c'est la langue que je prefere
Revenir en haut Aller en bas
Xymeys
Lieutenant du FSE
Lieutenant du FSE
Xymeys


Messages : 117
Date d'inscription : 16/06/2011
Age : 28

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 20:04

L'Anglais, magnifique...vraiment magnifique langue !!!
La langue des grands !!!
Tel William Shakespeare, tu fais des jolies frases (forts utiles - -' comme ton topic le dit si bien...hum hum...)

Je citerais donc Shakespear, pour mon plus grand plaisir :

Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow,
Creeps in this petty pace from day to day,
To the last syllable of recorded time;
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player,
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more. It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.

William Shakespeare, Macbeth Act 5, scene 5, 19–28


Cette langue a beau être particulièrement douce à l'oreil, elle peut pour certain donner la migraine !! Donc je traduis toutes ces belles paroles :

Demain, et demain, et demain ! C'est ainsi que, à petits pas, nous nous glissons de jour en jour jusqu'à la dernière syllabe du temps inscrit sur le livre de notre destinée.

Enfin, pour ceux qui ont quelques bonnes mesures d'anglais, vous remarquerez que ce n'est pas la meilleure traduction que l'on pe faire...mais c'est ainsi qu'elle fût traduite pour être jouée sur les scènes francaises donc...
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeSam 18 Juin - 22:07

Magnifique !! j'adore!
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 13:35

[15:23:35] Double-Face : good afternun
[15:25:34] Double-Face : where were you on november 5th when Lord Windermere was killed ???
[15:25:52] Double-Face : I wasn't in london I was in Paris !
[15:26:25] Double-Face : Oh and what were you doing in Paris ??? You were on hollidays ??
[15:26:33] Double-Face : Of course not !
[15:27:39] Double-Face : I was investigating with my butler into the horrible murder of the Queen
[15:28:01] Double-Face : And you have captured the criminel ????
[15:28:24] Double-Face : Yes , I'm Lord Double-Face
[15:28:52] Double-Face : Oh ... Yes i'm sorry my Lord
[15:28:58] Double-Face : Okay
[15:29:37] Double-Face : Boshan it's time for sleep now
[15:30:04] Double-Face : Yes .... Sebastian mereda make my bed
[15:30:09] Double-Face : Yes my Lord

Double-face c'est fait un monologue

personnage :

Inspecteur Abeline
Sebastian ( le majordome )
Moi


Dernière édition par Double-Face le Jeu 23 Juin - 18:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Chuu
MAGNIFICENCE SUPREME
MAGNIFICENCE SUPREME
Chuu


Messages : 717
Date d'inscription : 18/05/2011
Age : 107
Localisation : Je t'en pose des questions ?

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 16:31

    Correction :
    Oh and what were you doing in Paris ??? You are on hollidays ?? => Oh, and what were you doing in Paris ? You were on holidays ?
    I was investigating with my butler of the horrible murder of the Queen => I was investigating with my butler into the horrible murder of the Queen
    And you have capture the criminel ???? => And you have captured the criminel
    Boshan it's time for sleep now => Bocchan.

    L'anglais et moi c'est un longue histoire d'amour, et bien que je trouve que tu te débrouille bien, je n'ai pas pu m'empêcher de corriger. A la base, c'était juste pour le Bocchan qui m'avait affligée, puis j'ai continuer.
    Sinon, du temps à perdre pendant l'après midi non ? Au lieu de réviser, tu préfères monologuer ? What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 18:55

Et je voulaisn juste te signaler que sa secrit bien boshan ! ( en tout les cas sa s'ecrit comme sa sur toute les videos de black butler et de pandora hearts ) et pour mon monologue je faisais une petite pause au milieu de mes revisions Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Mio
Justicière masquée de la CIA
Justicière masquée de la CIA
Mio


Messages : 957
Date d'inscription : 16/05/2011

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 19:10

Humm je suis nul en anglais on pourrais me traduire please ?
surtout qu'apparemment je suis concernée xD
Revenir en haut Aller en bas
https://fraise.exprimetoi.net
sauced'ane

sauced'ane


Messages : 808
Date d'inscription : 17/05/2011
Age : 28
Localisation : Assise sur un transat, sur la terrasse de la maison de Cousins

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 19:55

Pas de probleme (mais je ne crois pas que tu sois concernée) :

Bonjour
Où étiez-vous le 5 novembre lorsque
Lord Windermere a été tué ?
Je n'étais pas à Londres, j'étais à Paris !
Oh, et que faisiez-vous à Paris ??? Vous étiez en vacances ??
Bien sur que non !
J'enquetais avec mon majordome sur l'horrible meurtre de la Reine
Et avez-vous capturé le criminel ????
Oui, je suis Lord Double-Face
Oh ... Oui, je suis désolé, mon seigneur
OK
Boshan, il est temps de dormir maintenant
Oui ... Sebastian mereda, faites mon lit
Oui, mon seigneur
Revenir en haut Aller en bas
White-Shupps

White-Shupps


Messages : 371
Date d'inscription : 21/05/2011
Localisation : Groenland

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 20:16

Oui, Mio, je vois ce que tu veux dire, en effet, dans le premier monologue j'ai dit que tu y figurait, voilà la traduction (plus ou moins bien faite ^^) :

-"Bonsoir
-Que faisiez-vous à 12h55?
-Oh, j'étais entrain de prendre ma douche, puis, j'ai ouvert ma fenêtre lorsque je vis Mio avec ice-Tea sama qui étaient entrain de *********** dans le jardin !
-Dans le jardin !!???
-Oui mon Lord !
-Oh, c'est horrible !
-Bon, bonne nuit, je vais dans mon lit pour dormir maintenant, salut ! "

En espérant t'avoir aidée ^^ !!!
Revenir en haut Aller en bas
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeJeu 23 Juin - 20:36

C'est tout a fait sa ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Mio
Justicière masquée de la CIA
Justicière masquée de la CIA
Mio


Messages : 957
Date d'inscription : 16/05/2011

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeVen 24 Juin - 8:05

Merci a toutes les deux ^o^

Doubly-chéri *tete qui fait tellement peur que meme seby cours se caché dans la cabane de jardin*
*hurle* Icetea-sama et moi on n'a rien fait !!! On n'a rien a voir avec tes histoires d'ailleurs ton seby te trompe U.U
Revenir en haut Aller en bas
https://fraise.exprimetoi.net
Double-Face
Commandant du FSE
Commandant du FSE
Double-Face


Messages : 1473
Date d'inscription : 01/06/2011
Age : 28
Localisation : Au fin fond des Limbes

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeVen 24 Juin - 13:30

du calme du calme ( apres cet accés de jalousie intense Lord Double-Face soupconne Mio d'etre Greil ) pirat
Revenir en haut Aller en bas
Chuu
MAGNIFICENCE SUPREME
MAGNIFICENCE SUPREME
Chuu


Messages : 717
Date d'inscription : 18/05/2011
Age : 107
Localisation : Je t'en pose des questions ?

Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitimeVen 24 Juin - 14:34

Ah ? Dans toute les vidéos que j'ai vu sa s'écrivait Bocchan, et comme je traîne sur deviantart, la plupart des fanarts que je vois où il y a marqué ce mot, je le vois orthographié comme cela.
Enfin breffons, je plussoie DF ! ~
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Empty
MessageSujet: Re: Les monologues anglais forts utiles de Double-Face   Les monologues anglais forts utiles de Double-Face Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Les monologues anglais forts utiles de Double-Face
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Bon Anniversaire Double-Face !!!
» Attention à ne pas perdre la face sur le book !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fraise :: Discution générale :: Blabla :: Delire Chatbox-
Sauter vers: